- 2020/06/24
- 老子
第七十二 愛己
第七十二 愛己
民不畏威、則大威至矣。無狎其所居、無厭其所生。夫唯不厭、是以不厭。是以聖人、自知不自見、自愛不自貴。故去彼取此。
罰について(1)
人民がお上の権力を恐れないようになると、(通常によく行われることなのだが,為政者から)強圧手段が民衆に加えられる。民衆の住まい(生活の場)をさげすまず、民衆の生業(なりわい)を卑しめるな。為政者が民衆を嫌うことがなければ、為政者は民衆に嫌われることがないのだから。このようであるから、聖人は己自身を知って、それを表に出さず、自愛の心を持ちながら、他人に驕(おご)らない。そして聖人はまた、人に威圧を加えることを避けて、他人をやさしく受け入れる。